India 
Mexico 
United States 
Egypt 
Diabetes insípida: Todo sobre esta condición poco común
¿Sabías que puedes tener sed intensa y orinar litros y litros al día… sin que tus niveles de glucosa se alteren en lo más mínimo? En el mundo hiperdiagnosticado de hoy, donde todo parece “diabetes”, pocos médicos y pacientes conocen a fondo la misteriosa diabetes insípida, un padecimiento que se esconde a la sombra de la diabetes mellitus y frecuentemente es confundido, pero que tiene causas, riesgos y tratamientos totalmente diferentes (Robertson, 2018). Acompáñame en este viaje por la fisiopatología de la sed, la orina y los sorprendentes misterios del riñón y el hipotálamo. Si tienes dudas sobre síntomas de diabetes, causas de la diabetes, o los tipos de diabetes que existen en México… este texto puede cambiar muchas ideas erróneas.
¿Qué es realmente la diabetes insípida?
Primero, pongamos las bases: cuando la mayoría habla de “diabetes”, se refiere a la diabetes mellitus (tipo 1 o tipo 2), enfermedad metabólica caracterizada por hiperglucemia crónica resultado de deterioro absoluto o relativo de la secreción de insulina (ADA, 2023). No es el caso con la diabetes insípida: aquí la glucosa no tiene absolutamente nada que ver.
Diabetes insípida es una patología caracterizada por la excreción de “agua pura” en grandes cantidades, junto con una sed incontrolable (polidipsia) y necesidad frecuente de orinar (poliuria). La palabra insípida viene del latín insipidus (sin sabor), porque, históricamente, la orina de estos pacientes era clara, sin sabor dulce, a diferencia de la diabetes mellitus (Davenport, 2006).
Según estimaciones internacionales, la incidencia va de 1.5 a 3 casos por 100,000 habitantes-año, pero a nivel nacional existen pocos datos epidemiológicos. Es considerada una enfermedad rara (Orphanet, 2021), lo que la hace aún más enigmática.
Un error frecuente: ¿Por qué se llama “diabetes”?
Paradójico pero cierto: diabetes insípida no involucra el metabolismo de la glucosa, ni produce las complicaciones de la diabetes tipo 2 o la diabetes tipo 1, como retinopatía, nefropatía o neuropatía (Williams Textbook of Endocrinology, 14th Ed). El término “diabetes” sólo significa “pasar a través de” en griego antiguo, referencia al hecho de orinar mucho. Así, la diabetes insípida comparte sintomatología clave —como la poliuria— con la diabetes mellitus tipo 1 y tipo 2, pero su origen, diagnóstico y manejo son diametralmente opuestos.
Tipos de diabetes insípida
Hay que evitar la confusión con los tipos de diabetes que existen (diabetes tipo 1, tipo 2, gestacional o Mody), aquí los “tipos” se refieren a la causa fisiopatológica de la pérdida de agua:
1. Diabetes insípida central (neurogénica)
Aquí, el problema está en la ausencia o secreción insuficiente de la hormona antidiurética (ADH, también llamada vasopresina) por alteraciones del hipotálamo o la glándula pituitaria. Es la forma más común y frecuentemente secundaria a tumores, cirugía, traumatismo craneoencefálico, infecciones, enfermedades autoinmunes, síndromes genéticos y hasta causas idiopáticas (no se encuentra explicación).
2. Diabetes insípida nefrogénica
En esta variante, los riñones no responden adecuadamente a la ADH. El problema es periférico: receptores mutados o fallas en la señalización tubular renal. Causada por mutaciones genéticas (congénitas X-linked, como AVPR2), daño tubular renal (por litio, hipercalcemia, hipopotasemia crónica) o enfermedades sistémicas.
3. Diabetes insípida gestacional
Aparece durante el embarazo, por destrucción acelerada de ADH por enzimas placentarias elevadas. No debe confundirse con la diabetes gestacional, que está relacionada a alteraciones del metabolismo de la glucosa e involucra riesgo de macrosomía fetal, preeclampsia y desarrollo posterior de diabetes tipo 2 (Jovanovic, 2010).
4. Polidipsia primaria
No siempre es una “diabetes insípida”, pero sí produce los mismos síntomas: aquí la causa es una sed patológica (a menudo de origen psiquiátrico), con ingesta excesiva de agua que supera la capacidad del riñón para concentrar la orina.
¿Cuáles son los síntomas de diabetes insípida?
A diferencia de los síntomas de diabetes tipo 2 o los clásicos síntomas de la diabetes mellitus (polidipsia, poliuria, polifagia y pérdida de peso), la diabetes insípida no suele cursar con hiperglucemia ni glucosuria ni complicaciones microvasculares. Sus síntomas son resultado del desbalance hídrico:
- Poliuria extrema: Volúmenes de 3-20 litros por día (cuando lo normal es de 1 a 2 litros diario).
- Polidipsia extenuante: Sed constante, difícil de calmar, preferencia por agua fría.
- Orina clara, diluida: Densidad urinaria menor a 1.005 (<300 mOsm/kg).
- Deshidratación rápida y severa si el acceso al agua es limitado, especialmente en niños, ancianos y personas comatosas.
- Fatiga, irritabilidad, dolor de cabeza, y, en casos graves: convulsiones, alteraciones neurológicas y shock hipovolémico (en ausencia de acceso a líquido).
Estos síntomas suelen aparecer de forma progresiva, pero pueden surgir abruptamente tras traumatismos, cirugías cerebrales o administración de medicamentos nefrotóxicos.
Diabetes insípida en contexto: diferencia con otros tipos de diabetes
Cuando preguntan “qué es la diabetes” o buscan información de la diabetes mellitus tipo 2 o la diferencia entre diabetes tipo 1 y 2, la confusión con la diabetes insípida puede ser fatal: no responde a hipoglucemiantes orales, insulina o “pastillas para la diabetes”. Tampoco eleva glucemia, ni hay cetosis ni complicaciones típicas como acantosis nigricans (cuello negro por diabetes) ni manchas en la piel por diabetes.
Tabla comparativa rápida
| Característica | Diabetes mellitus | Diabetes insípida | |----------------|------------------|---------------------| | Causa | Hiperglucemia por falla insulínica | Defecto ADH o resistencia renal | | Glucosa elevada | Sí | No | | Edades | Cualquiera (DM1 niños, DM2 adultos) | Frecuente en adultos jóvenes o infancia | | Orina | Concentrada, glucosuria (+) | Diluida, glucosuria (-) | | Complicaciones microvasculares | Sí | No | | Tratamiento | Dieta, ejercicio, medicamentos para la diabetes, insulina | Desmopresina, corrección causal, manejo hídrico | | Síntomas de diabetes | Polidipsia, poliuria, polifagia, pérdida peso | Polidipsia, poliuria (sin polifagia ni hiperglucemia) |
Causas de diabetes insípida
Dependiendo del subtipo, las causas de la diabetes insípida pueden ser congénitas, adquiridas o transitorias. Entre las más relevantes:
- Neurogenética: Tumores hipotalámico-hipofisarios (craneofaringioma, germinoma, histiocitosis), infecciones (meningitis, encefalitis), traumas, hipoxia perinatal, cirugía transesfenoidal.
- Nefrogénica: Mutaciones genéticas en AVPR2 o AQP2, nefropatías crónicas, litio (20% de los consumidores crónicos desarrollan alguna forma), hipercalcemia, hipopotasemia.
- Gestacional: Elevación anómala de vasopresinasa placentaria degradante de ADH.
- Polidipsia primaria: Trastornos psiquiátricos, esquizofrenia, TOC.
Diagnóstico de la diabetes insípida
Nada de glucómetros ni hemoglobina glucosilada diabetes ni tiras reactivas de orina para glucosa. El diagnóstico es bioquímico, con reto de restricción hídrica, medición de osmolaridad plasmática y urinaria, estudios de imagen y pruebas de respuesta a desmopresina. La interpretación NO es sencilla:
- Se mide osmolaridad plasmática (>295 mOsm/kg suele ser anormal), osmolaridad urinaria (<300 mOsm/kg* en DI).
- Prueba de restricción de líquidos: En DM insípida, no se concentra la orina, sube el sodio y la osmolaridad plasmática.
- Prueba de desmopresina: Respuesta positiva (aumento de concentración urinaria) → DM insípida central. Sin respuesta → dieta insípida nefrogénica.
- Estudios de imagen: RMN de hipotálamo/hipófisis.
Complicaciones de la diabetes insípida
La complicación más grave de la diabetes insípida no tratada es la deshidratación aguda y desequilibrios electrolíticos que pueden causar:
- Hipernatremia severa (>155 mEq/L)
- Crisis convulsivas
- Hemorragia cerebral
- Rabdomiólisis
- Insuficiencia renal aguda
- Hipotensión y shock
Por eso no debe infravalorarse: mientras que las complicaciones de la diabetes mellitus tipo 1 y tipo 2 son crónicas pero manejables, la diabetes insípida puede matar rápidamente si no se diagnostica y corrige de inmediato. Según series de caso mexicanas, la confusión diagnóstica es causa frecuente de ingreso a UCI infantil.
Tratamiento de la diabetes insípida
Nada de “pastillas para diabetes” como metformina, glibenclamida o insulinoterapia. El manejo depende del tipo:
- Central (neurogénica): Desmopresina (DDAVP), análogo sintético de ADH por vía nasal, oral o subcutánea. Hidratación oral a demanda.
- Nefrogénica: Restricción moderada de sodio y proteínas, diuréticos tiazídicos (paradójicamente ayudan a retener agua), indometacina, manejar enfermedades de base, retirar tóxicos (litio).
- Gestacional: Medidas sintomáticas, desmopresina si es necesario, supervisión materno-fetal.
- Polidipsia primaria: Psicoterapia, restricción de ingesta hídrica, vigilancia psiquiátrica.
En todos los casos, el pronóstico mejora de forma espectacular con diagnóstico y tratamiento oportunos.
Prevención y factores de riesgo
La diabetes insípida congénita no se puede prevenir. Sin embargo, es importante conocer los factores de riesgo de la diabetes insípida adquirida: traumatismos craneoencefálicos, neurocirugía, enfermedades autoinmunes o uso crónico de ciertos medicamentos como litio o demeclociclina. Ante antecedentes familiares, especial cuidado en la infancia (diabetes infantil síntomas).
¿Por qué te importa este diagnóstico?
Porque la mayoría de los médicos NO la considera ante síntomas vagos como “sed exagerada”, fatiga, disminución del estado de alerta, o en niños con “enuresis” o crecimiento lento. Muchas veces, se receta tratamiento para la diabetes mellitus sin verificar glucemias normales, sobreexponiéndolos a efectos adversos innecesarios. O peor: se deja evolucionar el cuadro y se desarrollan complicaciones agudas que sí ponen en riesgo la vida.
Además, en nuestro país donde la diabetes en México es una de las principales causas de muerte (14% de todas las defunciones, INEGI 2022), pensar automáticamente sólo en diabetes mellitus podría ocultar diagnósticos urgentes de fácil manejo, como la diabetes insípida.
10 preguntas frecuentes sobre diabetes insípida (FAQ rápido)
- ¿La diabetes insípida es hereditaria?
- Puede serlo en la forma nefrogénica o central ligada a mutaciones.
- ¿Qué laboratorio pide el endocrinólogo?
- Osmolaridad urinaria/plasmática, sodio, prueba de restricción hídrica, respuesta a desmopresina.
- ¿Salen alterados los niveles de glucosa?
- No, casi nunca.
- ¿Tengo más riesgo de desarrollar diabetes tipo 2 si tengo diabetes insípida?
- No, no hay evidencia de relación causal directa.
- ¿Cómo se trata una deshidratación por diabetes insípida?
- Restauración rápida de líquidos y corrección electrolítica, hospitalización si necesario.
- ¿Cómo saber si tengo diabetes insípida?
- Si tienes sed incontrolable, orinas en exceso (más de 3 L/día), y tu glucosa es normal, consulta endocrinólogo.
- ¿Qué síntomas de la diabetes comparte con la diabetes mellitus?
- Sólo poliuria y polidipsia.
- ¿Puedo llevar una vida normal?
- Sí, con adherencia y tratamiento correcto.
- ¿Hay complicaciones crónicas como la diabetes mellitus?
- No, siempre y cuando se evite repetida deshidratación.
- ¿Dónde puedo encontrar suplementos de calidad para complementar mi salud endocrina?
- En Nutra777 tenemos una categoría completa en suplementos para diabetes.
Conclusión y mensaje final
La diabetes insípida es una condición fascinante, poco frecuente y peor entendida, pero potencialmente letal si no se diagnostica adecuadamente. No hay ni relación causal ni tratamiento solapado con la diabetes mellitus tipo 1, tipo 2 o diabetes gestacional. Por eso es esencial—si tú, algún familiar o paciente tienen síntomas similares a la “diabetes”, pero la glucosa sale normal, pensar siempre en esta alternativa y acudir con un especialista en diabetes y endocrinología.
Invita a tus amigos, familiares y colegas a leer y compartir este artículo. Un diagnóstico temprano puede salvar vidas, romper el tabú de la “diabetes sólo por azúcar” y brindar calidad de vida a quienes padecen cualquier alteración endocrina.
Recuerda que puedes consultar y adquirir suplementos de máxima calidad para el apoyo dietético y metabólico en diabetes y salud renal en Nutra777 y específicamente para pacientes con diabetes aquí: https://nutra777.com/mx/diabetes.
¡Comparte este artículo con tu familia y amigos! Reinventa la visión de la diabetes en México.
Referencias bibliográficas disponibles bajo petición. Lic. Dr. Pedásquez, Endocrinólogo & Nutriólogo Clínico, CDMX.